照亮改革路：东瓯之焰——2023“讲好中国故事”创意传播国际大赛温州分站赛作品展播

.

作品简介：纪录片《照亮改革路：东瓯之焰》探索了温州打火机博物馆，展示了馆长收藏的数十万个打火机，并讲述了它们独特的故事。作为温州四大产业之一，打火机行业承载了一个时代，见证了温州人民的不屈精神。这些收藏品见证了温州打火机的发展历程，一瞥了温州人民的韧性和向上的愿望。 

在这些平凡的打火机中蕴含着温州人民的勇敢、创新、务实和智慧。在改革开放时代，温州打火机赢得了国际赞誉。其中，对抗防儿童燃烧法律的成功巩固了温州在国际舞台上的地位，并对中国融入世界经济和传播中国声音做出了重大贡献。这些普通的打火机也成为海外温州侨民的有力象征，加强了后代与中国根源的联系。回顾改革开放时代，这些曾经是温州支柱产业的打火机，照亮了塑造这座城市轨迹的改革之路。 

The documentary“Illuminating the Road of Reform: Flame of Dong’ou” explores the Wenzhou Lighter Museum, showcasing the curator’s collection of hundreds of thousands of lighters and telling their unique stories. As one of the four major industries in Wenzhou, the lighter industry carried an era and witnessed the indomitable spirit of the Wenzhou people. These collectibles bear witness to the developmental journey of Wenzhou’s lighters, offering a glimpse into the resilience and upward aspirations of its people. 

Within these humble lighters lie the bravery, innovation, practicality, and wisdom of the people of Wenzhou. In the era of reform and opening-up, Wenzhou lighters garnered international acclaim. Among them, the successful fight against the Child Resistant Law consolidated Wenzhou’s position on the international stage and made significant contributions to China’s integration into the world economy and the dissemination of the Chinese voice. These modest lighters also serve as a powerful symbol for overseas Wenzhou diaspora, strengthening the connection between the descendants and their Chinese roots. Looking back at the era of reform and opening-up, these lighters, once a pillar industry in Wenzhou, illuminate the path of reforms that have shaped the city’s trajectory. 

作者：郑舒凌、缪杭霖、徐一涵、曾嘉怡、李琳、卢韵 

报送单位：温州商学院