乐清首饰龙出海啦 让世界“侨”见乐清非遗之美

时间:2022-12-13 16:31:59 来源 : 中国网温州 作者 : 徐琴微 郑田心

经过一年多的筹备,12月12日上午,“乐侨同心 龙耀纽约”乐清首饰龙出海启动仪式在北白象非遗馆举行,此次活动的主办方有乐清市委统战部(市侨办)、乐清市文广旅体局、乐清市侨联、北白象镇党委和远隔重洋的美国纽约乐清同乡会、北美亚裔共创会,双方以线上线下结合的方式见证了这一盛举。远隔万里的美国纽约和中国乐清同时举行“乐侨同心龙耀纽约”乐清首饰龙出海启动仪式,这也意味着乐清首饰龙将正式走出国门,和一批乐清非遗作品一起向世界展现美丽。

郑剑佩/摄

乐清首饰龙

架起中美文化交流桥梁

制作“首饰龙”所用材料较多,工艺流程繁杂,因此必须精通木工、钳工、油彩、纸扎、雕塑、刻纸等多门工艺技法,因此被称为“集百工之成”的手艺。2014年,乐清首饰龙被列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

“乐清首饰龙独具特色,一年前,美国纽约乐清同乡会会长陈志斌就跟我们联系,希望能让乐清首饰龙出海。”乐清首饰龙国家级非遗代表人物林顺奎是该项目第五代传承人,据他介绍,他制作的乐清首饰龙曾荣获第十五届中国民间文艺最高奖——山花奖。

郑剑佩/摄

在活动现场,林顺奎轻摇手柄,乐清首饰龙瞬间就亮了,80多个制作精巧的亭台中,300多个形态各异、从事各行各业的古今人物立刻动了起来,手舞足蹈,栩栩如生;做豆腐、捣年糕、打铁等各种充满生活情趣的场景在方寸间重现,活灵活现。

尽管隔着屏幕,光彩夺目、美轮美奂的乐清首饰龙仍然让远在大洋彼岸参加乐清首饰龙出海启动仪式的中国驻纽约总领事馆、美国纽约乐清同乡会、北美亚裔共创会等的嘉宾们叹为观止,期待乐清首饰龙早点到来。

据林顺奎介绍,这条首饰龙长5.2米、高3.5米、宽2.3米,结构像船形,前龙头后龙尾,中间龙身,花了他和女婿黄孟等家人一年多时间精心制作。整个首饰龙还装有木制齿轮转动装置,把所有戏曲人物分别连接在一起。这一次,林顺奎将机械和齿轮等进一步完善细化,摇起来特别轻巧。龙尾部分刻有“风调雨顺”“国泰民安”字样的龙船花格外显眼,还贴上了《鱼跃龙门》《年年有余》等精美的乐清细纹刻纸,寄寓着美好愿望。首饰龙上的檐纸一般都是尼龙的,这次全换成了布。首饰龙上的霓虹灯用的是220V交流电,为了匹配美国那边的电压,在黄孟的帮助下,林顺奎将灯全换成了110V的。像姜子牙的坐骑等内胎以前都是泥塑的,时间久了会裂,这一次将内胎换成塑料的,能让保存时间更久远。

乐清首饰龙有3米多高,比一层楼还要高,怎么运到美国去呢?就这个问题,林顺奎和美国纽约乐清同乡会交流商量后,决定装集装箱,用船运,将乐清首饰龙最上层的亭台先拆下来,到达美国后,林顺奎再通过视频远程指导,把它们重新安装上去。

郑剑佩/摄

走出国门

展现乐清非遗之美

乐清是一座千年古县,人文底蕴深厚,民间文化源远流长,非遗资源丰富多彩,拥有国家、省、市各级非物质文化遗产代表性项目165项,其中乐清细纹刻纸、乐清黄杨木雕、乐清龙档、蓝夹缬、乐清首饰龙被称为乐清国家级非物质文化遗产项目的“五朵金花”,名闻中外。

在当天的活动现场,还进行了捐赠仪式,美国纽约乐清同乡会代表虞银谦在乐清现场接受了捐赠作品,包括乐清黄杨木雕、乐清细纹刻纸、乐清蓝夹缬和篆刻等。

浙江省工艺美术大师胡逸民捐赠了《八方来财》《母子情》《牛气冲天》等3件乐清黄杨木雕作品。《八方来财》是他刚创作完成的作品,作品中乐清蝤蛑、花蚶唱主角。胡逸民说,这是乐清湾特有的海鲜,希望能唤起乐清海外游子的乡愁记忆,多回家乡走走看看,回乐清投资创业。浙江省工艺美术大师周是一此次捐了10件精心创作的乐清细纹刻纸作品,寓意吉祥,希望能借此机会,将乐清的工艺美术推广到海外。热心文化传播的鲍海春这10多年来致力于蓝夹缬的收藏,这一次,他向海外侨胞捐了2件蓝夹缬作品。他说,蓝夹缬是瓯越文化的一个特有符号,是以前嫁妆的一部分,海外乐清儿女看到,会感到格外亲切。林顺奎还另外捐赠了6件乐清细纹刻纸作品,张晓铳捐了8件乐清黄杨木雕作品,篆刻作品《福》和《听雨》则由阮桂丽提供。

这些非遗作品将与乐清首饰龙一起运往美国纽约。

郑剑佩/摄

明年5月将在纽约

亮相瓯越文化街坊节

“经过一年多的筹备,‘乐侨同心 龙耀纽约’乐清首饰龙出海启动仪式以线上线下结合的方式举行,虽远隔重洋,但此刻我们的心紧密联系在一起。”美国纽约乐清同乡会会长陈志斌兼任首届瓯越文化街坊节活动总指挥,在越洋连线时,他介绍了乐清首饰龙出海筹备情况。他高兴地说,第一阶段展品收集工作顺利完成,他对乐清市侨联和大师们及其他捐赠者表示感谢。

他说,乐清首饰龙是国家级非物质文化遗产的重要代表,距今已有400多年历史。让首饰龙走出国门,在纽约国际大都市的舞台上展示,为世界打开一扇更好认识乐清和瓯越文化的窗户,是海外侨胞的使命和责任。这次乐清首饰龙及其他作品的出海是为了参加明年5月在美国纽约举行的瓯越文化街坊节活动,将以纽约大都市为平台,以街坊节为契机,以首饰龙为亮点,让世界知道有一条“龙”叫乐清首饰龙,有一个城市叫中国乐清市,有一个侨团叫乐清同乡会。

郑剑佩/摄

据北美亚裔共创会主席黄晟介绍,为向世界展示中国博大精深的传统地域文化和特色,讲好中国故事,传播中华文化,打造独特的瓯越文化名片,北美亚裔共创会联合有关部门和组织,将于明年5月在纽约法拉盛举办以瓯越文化为主题的首届亚裔文化街坊节活动。

瓯越文化作为中国传统文化的重要分支,有其独特的风韵和价值,纽约是一个开放的国际化都市,也是世界文化交融共存的一个缩影,它的多种族、多文化和多阶层共存,为独特的文化展示提供了深厚的土壤。

乐清是全省知名侨乡,2.65万海外侨胞、港澳同胞,留学生遍布全球139个国家和地区。纽约的乐清人涉猎各个领域,积极参与当地的经济发展和社区建设,同时也在“连接中外,沟通世界”方面做出了突出贡献。

据介绍,这次瓯越文化街坊节活动将以非物质文化遗产、农耕文化、民俗文化、民间工艺品、地方曲艺、地方美食等为主要板块阐释乐清、永嘉、洞头等温州各地传统文化的精华和独特的商业智慧,使世界人民更加深入地了解温州,体验瓯越文明的魅力,促进温州与各国各城市之间的交流与合作。

中国驻纽约总领事馆人员出席活动 图源:乐清市融媒体中心

中国驻纽约总领事馆领侨处副主任殷民俊,領事陈曲锋出席当天的活动。殷民俊表示,非物质文化遗产是中华文化的瑰宝。乐清历史悠久,人文荟萃,素有“千年古县”等美名。乐清首饰龙不仅是非物质文化遗产,也是乐清文化的优秀代表。期待通过本次出海活动,向美国乃至全世界的朋友充分展示乐清首饰龙的精湛技艺和乐清优秀的传统文化。(徐琴微 郑田心)